The Syrian army was sent to Abu Kamal as well. كما أرسل الجيش السوري إلى أبو كمال أيضا.
The Syrian Army was also reported to have entered Iraq and then attacked Abu Kamal from Al-Qa'im. أخبر الجيش السوري أيضا أنه قد دخل العراق ومن ثم هاجم البوكمال من القائم.
In June 2016, the Lions joined an ultimately unsuccessful offensive to capture Abu Kamal from ISIL. في حزيران 2016، انضم الأسود إلى هجوم فاشل في نهاية المطاف للاستيلاء علي البوكمال من داعش.
The Syrian Army finally seizes Abu Kamal after an Islamic State counterattack retook the city. الجيش السوري يستولي أخيرا على البوكمال من يد الدولة الإسلامية وذلك بعد تنفيذه لهجومٍ مضاد مكنه من استعادة المدينة.
Meanwhile, Hezbollah reported the leader of ISIL, Abu Bakr al-Baghdadi, was in Abu Kamal during the assault on the town. في هذه الأثناء، أبلغ حزب الله أن زعيم داعش، أبو بكر البغدادي، كان في البوكمال خلال الهجوم على البلدة.
On 29 August, a first convoy of about 400 ISIL fighters and their families were transported from the Lebanon-Syria border towards Abu Kamal in Deir ez-Zour. في 29 أغسطس، نقلت قافلة أولى قوامها حوالي 400 من مقاتلي داعش وأسرهم من حدود لبنان وسوريا نحو البوكمال في دير الزور.
The next day, SOHR confirmed the capture of Abu Kamal after ISIL forces withdrew from the city through a northern escape route they managed to maintain. اليوم التالي، أكد المرصد السوري لحقوق الإنسان السيطرة على البوكمال بعد أن انسحبت قوات داعش من المدينة من خلال طريق هروب شمالي الذي استطاعوا الحفاظ عليه.
On 12 November, Syrian government forces launched an assault towards Abu Kamal from Mayadin, quickly advancing through the desert and reaching positions 25–35 km (16–22 mi) west of the city. في 12 نوفمبر، شنت القوات الحكومية السورية هجوما نحو البوكمال من الميادين، فتقدمت بسرعة عبر الصحراء ووصلت إلى مواقع 25–35 كيلموتر غرب المدينة.
During the fighting, Hezbollah, which had hundreds of fighters take part in the battle, crossed into Iraq from where it then assaulted Abu Kamal along with the Iraqi PMF militias. خلال القتال، حزب الله، الذي كان عنده مئات من المقاتلين يشتركون في المعركة، عبر إلى العراق حيث هاجم منه البوكمال سوية مع ميليشيات قوات الحشد الشعبيي العراقية.
That evening, pro-government sources reported Abu Kamal had been captured, while the pro-opposition SOHR denied this and stated only parts of the town had been seized. في ذلك المساء، أبلغت المصادر المؤيدة للحكومة عن أن البوكمال تم الاستيلاء عليها، بينما نفى المرصد السوري لحقوق الإنسان الموالي للمعارضة ذلك وذكر أنه فقط أجزاء من البلدة تم الاستيلاء عليها.
جوال إصدار